Astuces & guides

Ralentir une vidéo sur iPhone : 3 méthodes gratuites

Ralentir une vidéo sur iPhone sans application douteuse : filmer en mode Ralenti, modifier le ralenti dans Photos, changer la vitesse avec iMovie.

Rédaction Réparation Téléphonique15 novembre 20269 min de lecture

Filmer au ralenti avec l'appareil photo

Un plongeon, un saut à ski, un enfant qui souffle ses bougies, une goutte qui tombe dans un verre : certains moments gagnent tout leur relief au ralenti. Sur iPhone, il existe trois façons de ralentir une vidéo, toutes gratuites et sans application douteuse : filmer directement au ralenti, ajuster un ralenti déjà filmé dans l'application Photos, et ralentir une vidéo normale avec iMovie. La première donne de loin le meilleur résultat, pour une raison technique que nous expliquons plus bas.

Pour filmer au ralenti :

  1. Ouvrez l'application Appareil photo.
  2. Faites défiler les modes sous le viseur et choisissez Ralenti.
  3. Touchez le déclencheur rouge pour lancer l'enregistrement, puis de nouveau pour l'arrêter.

La vidéo est filmée à une cadence élevée, c'est-à-dire avec beaucoup plus d'images par seconde qu'une vidéo normale. À la lecture, ces images supplémentaires sont étalées dans le temps, ce qui produit un ralenti fluide. Par défaut, l'iPhone accélère le début et la fin de la vidéo, et ne ralentit que la partie centrale : vous pourrez déplacer cette zone ensuite.

Régler la cadence du ralenti

Ouvrez Réglages, Appareil photo, puis Enregistrer le ralenti. Selon votre modèle, plusieurs choix s'affichent, combinant une définition et une cadence en images par seconde, par exemple 120 ou 240 images par seconde. Plus la cadence est élevée, plus le ralenti est prononcé et fluide, mais plus il demande de lumière. Sur les modèles récents, un petit indicateur en haut du viseur, en mode Ralenti, permet aussi de changer la cadence d'une simple touche.

Pour les mouvements très rapides, comme un ballon frappé ou une éclaboussure, choisissez la cadence la plus élevée. Pour un ralenti plus doux, comme une personne qui marche ou des cheveux au vent, la cadence inférieure suffit et donne une image plus nette en intérieur.

Modifier une vidéo déjà filmée au ralenti

Une vidéo filmée en mode Ralenti reste modifiable après coup. Vous pouvez choisir quelle partie est ralentie, ou rendre la vidéo entièrement à vitesse normale.

  1. Ouvrez l'application Photos et la vidéo au ralenti. Elle porte une petite mention de ralenti dans l'album Ralentis, dans les types de médias.
  2. Touchez Modifier.
  3. Sous la bande des images, une seconde barre affiche une série de petits traits verticaux. Les traits serrés indiquent la vitesse normale, les traits espacés la partie ralentie.
  4. Faites glisser les deux grands traits qui délimitent la zone espacée, pour choisir le début et la fin du ralenti.
  5. Touchez OK.

Pour ralentir toute la vidéo, étirez la zone d'un bout à l'autre de la barre. Pour supprimer complètement le ralenti, resserrez-la au maximum. La modification n'est pas destructive : vous pourrez toujours revenir à la version d'origine avec Modifier, puis Revenir.

Cette méthode ne fonctionne que pour les vidéos filmées en mode Ralenti. Une vidéo normale n'a pas cette seconde barre, car elle ne contient pas les images supplémentaires nécessaires. Pour elle, il faut passer par iMovie.

Ralentir une vidéo normale avec iMovie

iMovie est l'application de montage gratuite d'Apple. Si elle n'est pas sur votre iPhone, elle se télécharge gratuitement dans l'App Store. Elle permet de changer la vitesse de n'importe quelle vidéo, filmée en mode normal ou récupérée d'ailleurs.

  1. Ouvrez iMovie et touchez Démarrer un nouveau projet, puis Film.
  2. Sélectionnez la vidéo à ralentir dans votre photothèque, puis touchez Créer un film.
  3. Touchez la vidéo dans la ligne de temps, en bas de l'écran, pour la sélectionner : elle s'entoure de jaune.
  4. Touchez l'icône de vitesse, un petit compteur, dans la barre d'outils.
  5. Faites glisser le curseur vers la gauche, du côté de la tortue, pour ralentir. La valeur s'affiche à droite.

iMovie permet de ralentir jusqu'à un huitième de la vitesse normale. Pour ne ralentir qu'un passage, placez le curseur de lecture au début du passage et touchez Scinder, puis faites de même à la fin. Le passage devient un clip séparé, dont vous pouvez changer la vitesse sans toucher au reste.

Une fois le résultat satisfaisant, touchez OK en haut à gauche, puis le bouton de partage et Enregistrer la vidéo. iMovie vous demande la qualité d'export : choisissez la même définition que la vidéo d'origine. La vidéo ralentie apparaît dans votre photothèque, à côté de l'originale, qui n'est pas modifiée.

Le son pendant le ralenti

Quand on ralentit une vidéo, le son est ralenti aussi, et devient grave et traînant. iMovie propose de conserver la hauteur du son, mais au-delà d'un léger ralenti, le résultat reste étrange. Pour un rendu propre, coupez le son du passage ralenti avec l'icône de volume, et ajoutez une musique depuis l'onglet Audio d'iMovie.

Pourquoi une vidéo ralentie saccade

Si vous ralentissez une vidéo normale avec iMovie, vous remarquerez peut-être que le résultat saccade, comme une succession d'images figées. Ce n'est pas un défaut de l'application : c'est une question d'images par seconde.

Une vidéo normale de l'iPhone est filmée à 30 ou 60 images par seconde. Notre œil perçoit un mouvement fluide à partir d'environ 24 images par seconde. Si vous ralentissez une vidéo à 30 images par seconde par deux, vous n'en avez plus que 15 par seconde à l'écran : chaque image reste affichée plus longtemps, et le mouvement devient haché. Ralentie par quatre, la vidéo ressemble à un diaporama.

Une vidéo filmée en mode Ralenti, à 120 ou 240 images par seconde, contient au contraire assez d'images pour être ralentie fortement en restant fluide. C'est toute la différence entre les deux méthodes.

Trois conseils en découlent :

  • si vous savez à l'avance que vous voudrez un ralenti, filmez en mode Ralenti ;
  • pour une vidéo normale que vous comptez ralentir un peu, filmez en 60 images par seconde, un réglage disponible dans Réglages, Appareil photo, Enregistrer une vidéo ;
  • avec iMovie, limitez le ralenti d'une vidéo normale à la moitié de la vitesse si vous voulez garder un rendu acceptable.

La lumière compte aussi

Filmer à cadence élevée demande beaucoup de lumière : chaque image dispose de moins de temps pour capter la lumière. En intérieur ou le soir, un ralenti peut devenir sombre et granuleux, ou scintiller sous un éclairage artificiel. Les meilleurs ralentis se filment en plein jour, en extérieur. En intérieur, rapprochez-vous d'une fenêtre ou ajoutez de la lumière.

Réussir un ralenti : cadrage et stabilité

Un bon ralenti tient autant à la prise de vue qu'aux réglages. Quelques habitudes changent le résultat.

Tenez l'iPhone à deux mains, coudes contre le corps, ou posez-le sur un appui. Au ralenti, le moindre tremblement de la main devient visible et dure plus longtemps à l'écran.

Anticipez l'action. Lancez l'enregistrement quelques secondes avant le moment clé et arrêtez-le quelques secondes après. Vous pourrez ensuite placer précisément la zone ralentie dans Photos, au lieu de rater l'instant.

Laissez de l'espace autour du sujet. Un sujet rapide sort vite du cadre. Cadrez un peu plus large que d'habitude : vous pourrez recadrer ensuite dans Photos, avec Modifier et l'outil de recadrage.

Évitez le zoom. Le zoom numérique dégrade l'image, et la dégradation se remarque davantage au ralenti. Approchez-vous plutôt du sujet quand c'est possible.

Accélérer plutôt que ralentir : le mode Accéléré

L'appareil photo propose aussi l'effet inverse, souvent confondu avec le ralenti : le mode Accéléré. Il filme une image à intervalle régulier, puis les assemble pour comprimer une longue durée en quelques secondes : un coucher de soleil, des nuages qui défilent, un trajet en voiture, une foule qui passe.

Il se lance comme le ralenti, en choisissant Accéléré dans la liste des modes. Posez de préférence l'iPhone sur un support stable : le moindre mouvement de la main se voit énormément une fois la vidéo accélérée. L'iPhone règle seul l'intervalle entre les images selon la durée de l'enregistrement.

Pour accélérer une vidéo normale déjà filmée, iMovie fonctionne exactement comme pour le ralenti : faites glisser le curseur de vitesse vers la droite, du côté du lièvre, jusqu'à deux fois la vitesse normale.

Partager et enregistrer le résultat

Une vidéo au ralenti peut surprendre au moment du partage, parce que le ralenti n'est pas toujours conservé.

Les ralentis de l'appareil photo sont enregistrés avec leurs images à cadence élevée et une indication de la partie à ralentir. Les applications d'Apple, comme Messages et AirDrop vers un autre appareil Apple, respectent cette indication. Certaines applications tierces, ou un envoi vers un ordinateur, peuvent lire la vidéo à vitesse normale ou en accéléré. Pour éviter la surprise, exportez une version définitive : ouvrez la vidéo dans iMovie et enregistrez-la, ou utilisez Dupliquer dans Photos puis partagez la copie.

Le poids des fichiers. Les vidéos à cadence élevée sont lourdes, surtout en haute définition. Elles remplissent vite le stockage de l'iPhone et peuvent dépasser la taille maximale acceptée par certaines messageries, qui les compressent alors fortement. Pour envoyer un ralenti en bonne qualité, privilégiez AirDrop, un lien de partage iCloud ou un service de stockage en ligne.

Les réseaux sociaux compressent toutes les vidéos à l'envoi. Un ralenti fluide sur l'iPhone peut perdre en netteté une fois publié. Exporter depuis iMovie dans la définition recommandée par le réseau limite cette perte.

Les applications tierces

L'App Store regorge d'applications de « ralenti vidéo ». Certaines apportent de vraies fonctions : ralenti variable sur une courbe, interpolation qui invente des images intermédiaires pour lisser un ralenti saccadé, effets de vitesse synchronisés sur la musique.

Avant d'en installer une, quelques points de vigilance :

  • beaucoup ajoutent un filigrane sur la vidéo exportée, retiré seulement en version payante ;
  • de nombreuses applications fonctionnent par abonnement, parfois déclenché après un court essai gratuit, à résilier dans Réglages, votre nom, Abonnements ;
  • certaines demandent l'accès à toute votre photothèque : préférez l'option qui limite l'accès aux photos sélectionnées ;
  • les outils en ligne obligent à envoyer vos vidéos sur un serveur inconnu.

Pour la grande majorité des usages, les outils d'Apple suffisent : le mode Ralenti pour filmer, Photos pour ajuster, iMovie pour ralentir une vidéo normale. Commencez par eux.

Les vidéos au ralenti occupent beaucoup de place : si votre iPhone affiche un stockage presque plein, notre guide pour libérer de la place sur un téléphone plein vous aide à faire le tri. Vous trouverez les astuces vidéo et photo du téléphone dans la rubrique dédiée, et si l'appareil photo de votre iPhone donne des images floues ou noires, l'atelier de Réparation Téléphonique peut contrôler le module.

Questions fréquentes

Téléphone en panne ?

Diagnostic gratuit et mise en relation avec un réparateur agréé près de chez vous.

Obtenir un devis